فقط لمستخدمي gmail

تحية طيبة لمستخدمي gmail

يبدو أن الجي ميل مجرد مساحة فقط وغير مناسب للعرب فعندما نرسل بريد منه للياهو مثلا فإنه يظهر بلغة مشفرة والعكس أيضا
ارجو الحوار حول هذه المشاكل ومشاكل أخرى تخص هذا الإيميل

تحياتي

جرب تغيير ترميز عرض الصفحة إلى الـ utf-8، قبل الإرسال وعند الاستقبال.
هذه المشكلة تظهر بسبب اختلاف الترميز بين المرسل والمستقبل. هي في الأساس مشكلة في الجافا، وحتى الآن على ما يبدو لا حل لها غير هذا.

المشكلة تكون غالباً من تولبار Google جرب إزالته .. وانظر ان كان هناك نتيجة ؟

تقبل تحياتي ،،

المشكلة هي في الترميز ,,

ترميز قوقل هو يونيكود ، بينما البقية فهم windows-12xx

مع العلم ... ان التشفير هو UTF-8
و هو افضل من تشفير windows-1256 العربي

القضيه فقط ان تقوم بتغيير التشفير من خلال الضغط على زر اليمين
و اختر انكودينج -> UTF-8

نرجو من جوجل بأضافة اللغة العربية windows-1256 الى حسابها مستقبلا ان شاء الله

غوغل يرسل الرسائل باستخدام الترميز arabic-iso وليس utf-8 كما نعتقد !

تجارب كثيرة أحيانا تفيد وأحيانا تزيد الأمور تعقيدا ..

لم أر حل قاطع لقراءة الرسائل في جوجل سوى أن نضغط على قراءة النسخة الأصلية من الرسالة وقرائتها على شكل كود HTML

أما استقبال الجهة الأخرى فسوف أجرب ما طرحتموه وأقدم ما أحصل عليه من نتائج

شكرا للجميع على المساهمة .. وفعلا يجب على جوجل حل مثل هذه المشكلة ودعم الترميز Windows-1256

تحياتي

ملاحظة، لو فشلت في قراءة رسالة وصلتك على الـgmail قم بتمريرها إلى بريد آخر على الياهو وسوف تظهر بشكل جيد!!

جوجل في بحثها وفي بريدها وغالباً كل صفحاتهم بالترميز العالمي الي هو utf-8

وهذا ساعدهم في دعم كل اللغات في البحث بدون ان يكون هناك ترميز لكل لغه لذلك ماراح تحط الف ترميز للبريد

لو شخص ارسل لك رسالة من هوتميل لكن قبل الارسال وهو في صفحة الرسالة الجديده غير الترميز الى utf-8 كتبتها وارسلها تصل لك سليمة ويمكن قرأتها

لانه ارسلها بنفس الترميز الذي سيعرضها

لكن هنا مشكلة التعارض لو الياهو الهوتميل كلهم اعتمدوا نفس الترميز لما حدث اي تعارض

لكن الهوتميل تاخذ ترميزها منك وحسب اعداداتك والياهو اعتقد نفس الشي وجوجل مصره على الترميز الدولي

نفس مشكلة المتصفحات ناس مع الدوليه والمعايير وناس مع الاريحيه

طبعاً اللغة الانجليزية ماعندهم اي مشاكل لانها بالترميز الدولي او العربي او iso تظهر سليمة

كل اللغات الغير لاتنية تعاني من نفس هذه المشكلة مع جوجل ! الفارسي والاردو والعبري ...الخ