اخي مشكور لا الفلاش لا يدعم اللغة العربية وهذا ليس معناها ان تعريب نسخة المنتدي مستحيل بال يمكنك أستخدام برنامج مساعد مثل الرسام لاكن هذا سوف يستغرق وقت كبيير جداً ............ وأحب أضيف المشكلة مش في التعريب المشكلة في الوصول الي ملفات الفلاش الأصلية حتي يمكنك التعريب (وطبعا الشركة عمرها ما هتديلك الملفات الأصلية ) أذان نحنو في انتظار تعريب النسخة من خلال الشركة المصممة
المفروض أن ملفات الفلاش حسب علمي لا تحتوي على أي كلمات أو بيانات
مجرد متغيرات (للغة - والبيانات في القاعدة) بحيث تكون الواجهة الرسومية تستمد بياناتها من قاعدة البيانات أو من ملفات اللغة
وهذا ما حصل بالقائمة الفلاشية (على الأقل)
اخي انا عارف الفلاش شات كويس الأخ صاحب الموقع قام بأزالة بيقة اللغات وهذه النسخة تحتويي علي اللغة العربية وهذا من خلال الشركة المصممة للشات .... وأذا كان فعلناً هو الذي قد قام بتعريبة كان قام بتعريب التحميل
في انتظار ردك
المقصد من كلامي أني لا أرى مشكلة كبيرة في دعم الفلاش للغة العربية
وباختصار
إن كانت هناك برامج فلاش تعتمد في عرض محتوياتها على ملفات خارجية كملفات اللغة وتعمد على عرض البيانات من خلال جلبها من قواعد البيانات
فأعتقد أنه لا توجد أي مشكلة بالتعريب
